S.O.S. Ni’lin & Bil’in
En Palestine, les marches pacifiques
sont de plus en plus violemment réprimées !
Les villages palestiniens de Ni’lin et de Bil’in se trouvent au centre d’un vaste réseau de colonies récemment construites (en totale illégalité).
Le mur présenté comme « sécuritaire » par Israël a comme réel objectif de permettre l’extension des colonies.
Il confisque plus de la moitié des terres agricoles et prive les villageois des oliviers, sources de leurs revenus.
Pour s’opposer à cette spoliation et à leur asphyxie économique,
les habitants, soutenus par des internationaux et des opposants israéliens, organisent des marches pacifiques.
L’armée israélienne réagit de façon très violente ; désormais, elle tire, de près, parfois à balles réelles.
A Ni’lin, en trois mois, 3 morts, dont un enfant, 15 blessés graves,
plus de 200 atteints par balles caoutchouc-plomb
et des centaines de blessés et traumatisés !
Pouvons-nous rester silencieux et ne pas soutenir l
a résistance non-violente en Palestine ?
- Protestons auprès de l’Ambassade d’Israël :
3, rue Rabelais 75008 PARIS
- Signons les pétitions adressées au Président de la République et
au Secrétaire général de l’U.E.
Le MAN Côte d’Or et plusieurs associations
soutiennent cette résistance non violente
MAN (cd.noisette@wanadoo.fr),
afps21@wanadoo.fr,
ccfd21@ccfd.asso.fr,
dijon@cimade.org,
dijon@mvtpaix.org,
Secours Catholique : ajouvenot@wanadoo.fr
UJFP 21 : abecassisp@wanadoo.fr
Site de Bil’in : http://www.bilin-village.org
**************************
LA RÉSISTANCE NON-VIOLENTE EN PALESTINE
DE BIL’IN ET NI’LIN
BIL’IN, NI’LIN ?
BIL’IN et NI’LIN sont des VILLAGES PALESTINIENS proches de Ramallah et de la ligne verte (frontière de 1967).
Le « MUR » traverse les territoires de ces villages en confisquant plus de la moitié des terres agricoles et en privant les villageois des oliviers, sources de leurs revenus.
Israël présente ce mur comme « sécuritaire », alors qu’il s’agit de permettre l’extension des colonies voisines ! L’annexion des terres de BIL’IN et NI’LIN procède d’un vaste plan visant à assurer la continuité territoriale et routière entre les différentes colonies de la région. Si ce plan aboutit, c’est l’un des plus gros blocs de colonies en plein centre de la Cisjordanie qui serait ainsi constitué, ce qui entraînerait une partition territoriale de celle-ci irréversible et l’impossibilité de constituer un Etat palestinien viable.
La résistance non-violente :
Pour ces villageois, la terre, les oliviers, c’est la VIE !
Ils manifestent de manière NON-VIOLENTE (tous les vendredis depuis février 2005, à Bil’in, et depuis le 25 juillet 2008 à Ni’lin). Cette lutte est exemplaire : d’autres Palestiniens, des pacifistes israéliens et des internationaux se joignent à eux.
Mais la répression de l’armée israélienne se fait de plus en plus violente (tirs de près et parfois à balles réelles). A NI’LIN, en trois mois, 3 tués et 15 blessés graves !
Soutien :
A l’appel du MAN Côte d’Or et de quelques associations dijonnaises (AFPS21, CCFD, CIMADE, Mouvement de la Paix, Secours Catholique, UJFP21), un rassemblement a lieu à Dijon le premier vendredi de chaque mois pour soutenir la résistance non-violente de Bil’in depuis le 1er septembre 2006, et depuis le 5 janvier 2007, aux Sables d’Olonne (Vendée). Des rassemblements ont lieu aussi dans d’autres villes (Chambéry, Alberville, San francisco et Berlin).
La projection du film «Bil’in, mon amour » du réalisateur israélien Shai Pollack dans plusieurs villes a fait connaître l’histoire de Bil’in.
Appel à la Communauté internationale :
Ce type de lutte a déjà montré son efficacité dans un ou deux cas et a permis de faire reculer le mur. D’autres villages sont confrontés au même problème où le tracé du mur est conçu pour permettre l’extension de colonies.
Une décision de la Cour Suprême israélienne a été prise le 4/09/07 ordonnant un autre tracé du mur dans le secteur de Bil’in, mais elle n’est toujours pas appliquée et la construction de nouvelles colonies se poursuit sans cesse.
Trois conférences internationales ont eu lieu à Bil’in (20 et 21 février 2006, 18-20 avril 2007 et en juin 2008). Elles ont rassemblé plusieurs centaines de personnes : Palestiniens, Israéliens et des internationaux venus de nombreux pays et tous les conférenciers appellent la Communauté internationale à réagir.
Le mouvement de résistance non-violente palestinien, à Bil’in et Ni’lin (et dans d’autres villages) a besoin d’un fort soutien international.
Aussi, les rassemblements à Dijon et dans d’autres villes continueront et,
nous mettons la pétition en ligne
sur le site http://solidarite-palestine21.over-blog.com/,
pour recueillir un soutien le plus large possible.
Pour plus de renseignements, voir le site, en français,
http://www.bilin-village.org
Une information récente : Attribution de la Médaille Carl von Ossietzky 2008
Le Conseil d’Administration de la Ligue Internationale des Droits Humains
honore deux groupes pour leur action courageuse en faveur des droits humains :
Les Anarchistes contre le Mur d’Israël, Israël
http://www.awalls.org/about_aatw ,
http://www.awalls.org
Le comité Populaire de Bi’lin, Bi’lin, Palestine
http://www.bilin-village.org/english/discover-bilin/, http://www.bilin-village.org/index.htm
La cérémonie de remise de la Médaille se tiendra le 7/12/ 2008 à la maison des Cultures du Monde à Berlin.
/fdata%2F2371802%2Favatar-blog-1069220576-tmpphprqZ1BR.jpeg){kind=avatar}
/fdata%2F2371802%2F%2Favatar-user-1681088-tmpphpJ5M3DD.jpeg){kind=avatar}
premier sit-in
/idata%2F2371802%2FSharqiya-et-les-bedouins-du-Neguev%2FSharqiya-et-les-bedouins-du-Neguev-0014.JPG)
/idata%2F2371802%2F2013%2F2013-4896.JPG)
/idata%2F2371802%2Ftraduction-de-p-tition-pour-BIL-IN%2Fp-tition-bilin-allemand.jpg)
/idata%2F2371802%2FAFPS-21%2FSDC12593.jpg)